Звіт про витрати
Те, що потрібно, щоб залишатися на місці й робити цю роботу, — кожен євро публічно
Ця сторінка щомісяця показує, що потрібно, щоб я як взаємозалежний волонтер (Interdependent Volunteer) міг залишатися в долині Верховини й робити цю роботу.
Взаємозалежний волонтер (Interdependent Volunteer) безоплатно вкладає свої вміння, турботу й час у спільне надбання; спільнота прихильників забезпечує лише те, що потрібно, щоб залишатися на місці й робити цю роботу, — про кожен євро звітують публічно.
Як його читати
Кожен місяць показує підсумки за категоріями. Він ніколи не містить дат, місць, маршрутів, постачальників чи адрес. Повні підтвердні документи отримують лише приймаюча організація та WE AID — неприбутковий фіскальний партнер.
Три рядки завжди подано окремо: відшкодування витрат; пряме забезпечення й забезпечення в натуральній формі; винагорода за договорами.
Разом три рядки ніколи не перевищують 1 200 євро на місяць брутто, включно з податками й зборами.
Резерв, який зберігає WE AID — і ніколи не я, — подано окремо, поза місячним граничним розміром.
Години роботи на місці й години за договорами обліковують окремо. Облік годин показує те, що віддано, а не те, що належить відпрацювати. Підтримка ніколи не залежить від годин, результатів чи цільових показників.
Кожен результат робіт за договором оприлюднюють за ліцензією CC BY-SA 4.0 і вказують у тому місяці, коли його завершено.
Проєктні витрати на місці проходять окремо — через українські партнерські організації — і до цього звіту не входять.
Я ніколи не засвідчую власних витрат.
Стан
Звіт починається з першого місяця, коли пожертви надходять на цю роботу через WE AID.
До WE AID підтримка надходила напряму через Liberapay. Цей шлях закрито. Усе, що надійшло через нього, відображено тут один раз однією сумою: 278,24 €, червень — жовтень 2026 року.
Приклад місяця — порожній
[Місяць РРРР]
| Рядок | Підсумок за місяць, EUR |
|---|---|
| Відшкодування витрат | 0,00 |
| Пряме забезпечення й забезпечення в натуральній формі | 0,00 |
| Винагорода за договорами | 0,00 |
| Разом — граничний розмір 1 200 € брутто | 0,00 |
| Віддані години | Підсумок за місяць |
|---|---|
| Години роботи на місці | 0 |
| Години за договорами | 0 |
| Резерв у WE AID, поза граничним розміром | EUR |
|---|---|
| Залишок на кінець місяця | 0,00 |
Роботи за договорами, завершені цього місяця: немає.
Щомісячний звіт приймаючої організації перед WE AID: ще не настав.
Зміни на цій сторінці фіксуються з версіями й ніколи не вносяться непомітно.
Запитання: stewardship@ubec.network.
Попередній машинний переклад, до перегляду.
© 2026 Michel Garand | Soil and Peace
CC BY-SA 4.0 | stewardship@ubec.network