DE | EN | UK

Der Puls

Unten in der Stadt — der Garten und der Tisch, ein nach vier Monaten wieder aufgenommenes Projekt, und ein Interesse, das Gestalt annahm.

Neun Uhr, und die Stadt hält inne. Nach 9:01 beginnt mein Tag.

Vier Stunden davon an den meisten Tagen, die Hände in der Erde — der Garten, was eben zu tun ist.

Dann der Küchentisch, und der Bildschirm. Ein Server und seine Dateien, die ich seit vier Monaten nicht geöffnet hatte. Erdpuls. Einst war es Erdpuls Müllrose, an einen Ort gebunden, an dem ich nicht mehr bin. Der Ortsname ist abgefallen. Jetzt nur noch Erdpuls.

Server, Dienste, Dokumente — auf den aktuellen Stand gebracht. Die Open Educational Services des UBEC-Netzwerks. Dokumente ins Ukrainische übertragen.

Mittags ins Stadtzentrum. Zu Fuß. Vorgestellt werden. Immer wieder kam dasselbe zur Sprache: Sie wollen Englisch lernen. Nicht ein oder zwei — genug, dass es Gestalt angenommen hat. Ein informeller Club, eine Möglichkeit, einander zu finden. Das erste Treffen ist noch Wochen entfernt.

Zurück an den Tisch. Erste Vorarbeit an etwas, das gemeinsam entsteht, nicht geliefert wird — eine Art zu lernen. Living Labs, vielleicht. Zu früh, um es zu sagen.

Wieder der Tisch, spät. Zu Bett vor Mitternacht.

Morgen, zurück auf den Berg.


Days 12–14 — Aufbau — Soil and Peace
Verkhovyna, Carpathian Mountains, Ukraine
© 2026 Michel Garand | Soil and Peace | CC BY-SA 4.0
stewardship@ubec.network